Domů Program

Jak přežít 12 let v Kjótu, když věci ne vždy jdou podle plánu.

Jak přežít 12 let v Kjótu, když věci ne vždy jdou podle plánu.

Sobota 24. 5. 2025 14:00–15:00
Japan stage (E4)

Do Kjóta jsem odjel na studijní pobyt na 18 měsíců, zůstal tam však výrazně déle. Dostalo se mi šance studovat divadlo kjógen. Tradici v tradiční rodině. Chtěl jsem zkusit, kam až se jako cizinec dokážu dostat. Bez jasné představy, co mě čeká, bez úspor, bez plánu B. Povídání o tom, co většinou nešlo podle plánu, ale co s odstupem je už docela legrace.

Přednášející


Ondřej Hýbl

Ondřej Hýbl

Po absolvování pražské japanologie studoval japonskou literaturu na univerzitě Dóšiša v Kjótu a japonské divadlo na Ósacké univerzitě. Od kjótského herce Šimeho Šigejamy se začal učit hraní kjógenu v roce 2000 a pokračuje v tom dodnes. Jeden ze zakládajících členů Divadla kjógen. A ve volných chvílích tlumočník, překladatel, konzultant, průvodce a předseda Česko-japonské společnosti (zatím).